Si te alojas fuera del centro, el centro de Horseheads es el núcleo de servicios municipales de la localidad, con oficinas del Village y del Town, aparcamiento y conexiones de autobús local. Horseheads tiene gobiernos independientes para el Town y el Village, así que comprobar qué oficina se encarga de tu gestión puede ahorrarte un desplazamiento.
- Oficinas municipales: el Village Hall está en 202 South Main Street y el Town Hall, en 150 Wygant Road.
- Transporte público: C TRAN ofrece servicios de autobús con rutas fijas y a demanda en Horseheads y las comunidades cercanas.
- Aparcamiento: la normativa del Village se aplica a varios aparcamientos municipales, con límites de tiempo y restricciones nocturnas en algunas zonas.
Cómo orientarte en Horseheads
Horseheads tiene gobiernos independientes para el Town y el Village, con distintas oficinas y servicios en línea. El Village Hall está en 202 South Main Street, mientras que el Town Hall está en 150 Wygant Road.
El sitio web del Village ofrece noticias, calendario, información sobre reuniones, pagos en línea, detalles del presupuesto e información sobre la calidad del agua. El sitio del Town incluye eventos y noticias de la comunidad, indicaciones para llegar al Town Hall, parques e instalaciones, órdenes del día y actas, además de indicaciones y mapas.
El Departamento de Parques y Recreación del Village está en 202 South Main Street. Su teléfono es 607-739-5691, extensión 1; las reservas de instalaciones, las inscripciones a programas y la información sobre eventos se gestionan a través de su sitio web de parques y recreación.
¿Cómo llegar al centro de Horseheads?
El centro de Horseheads está a unos cuatro minutos en coche o a 22 minutos a pie de Travel Inn. Puedes combinar la visita al centro con un paseo por alguno de los parques del Village, como Linear Park o Memorial Park.
C TRAN ofrece servicios de autobús con rutas fijas y a demanda en Horseheads y las comunidades cercanas. Sus rutas incluyen Mall Express, Elmira-Owego, Elmira-Corning, Elmira/Airport Corporate Park y Elmira-Ithaca.
El horario de la Ruta 30 Elmira–Ithaca muestra paradas entre semana en Grand Central Plaza y Tate’s/Rte 13 Horseheads Park & Ride.
Indica salidas desde Park & Ride hacia Ithaca a las 6:30 a. m. y hacia Elmira a las 5:25 p. m. Para más información sobre el transporte público local y los desplazamientos en coche, descubre cómo moverte por Horseheads y Elmira sin coche.
Preguntas sobre transporte local y aparcamiento
Los aparcamientos municipales del Village están en Franklin Street, George Sullivan Park, Grand Central Avenue, John Street, South Main Street, Village Hall y Fire Department North.
Los límites de aparcamiento varían según el lugar. La normativa del Village establece un límite diario de dos horas dentro de cualquier periodo de 20 horas en la mayor parte del aparcamiento de South Main Street, en todo el de Franklin Street y en la mayor parte del de Grand Central Avenue.
También prohíbe aparcar de 2:00 a. m. a 6:00 a. m. de lunes a sábado en determinadas zonas del aparcamiento de South Main Street y en los de Franklin Street, Grand Central Avenue, George Sullivan Park y Fire Department North.
En estos aparcamientos municipales, estaciona completamente dentro de una plaza señalizada y solo en las zonas habilitadas; los carteles pueden indicar restricciones adicionales.
Los horarios de las rutas y las normas de aparcamiento pueden cambiar, así que consulta los sitios oficiales antes de ir: para el servicio de autobús, usa la información oficial de C TRAN y, para las normas locales de aparcamiento, el sitio oficial del Village.
Excursiones cerca de Horseheads
El Departamento de Parques y Recreación del Village incluye Linear Park, Maple Grove Fields, Memorial Park, Mill Street Park, Mill Street Pond y Sullivan Park, también conocido como Thorne Street Park.
Si quieres combinar parques e historia de la aviación en una jornada, puedes organizar tu recorrido con este itinerario de un día por Horseheads, con parques e historia de la aviación.
Preguntas frecuentes
¿Horseheads tiene servicios independientes para el Town y el Village?
Sí. El Town y el Village tienen sitios web, oficinas e información municipal independientes. Consulta el sitio del gobierno correspondiente al servicio que necesitas.
¿Qué organismo gestiona los autobuses en Horseheads?
C TRAN ofrece servicios de autobús con rutas fijas y a demanda que conectan Horseheads con las comunidades cercanas.
¿Dónde puedes encontrar información sobre los parques y las actividades recreativas del Village?
El Departamento de Parques y Recreación del Village remite a los usuarios a su sitio web para consultar las reservas de instalaciones, las inscripciones a programas y la información sobre eventos.