अगर आप नगर केंद्र से बाहर ठहरे हैं, तो हॉर्सहेड्स का नगर केंद्र नगरपालिका का प्रमुख इलाका है। यहाँ विलेज और टाउन की सेवाएँ, पार्किंग और स्थानीय बसों के संपर्क मिलते हैं। हॉर्सहेड्स की टाउन और विलेज सरकारें अलग-अलग हैं, इसलिए अपने काम के लिए सही कार्यालय का पता कर लेने से बेवजह का चक्कर नहीं लगाना पड़ेगा।
- नगरपालिका कार्यालय: विलेज हॉल 202 साउथ मेन स्ट्रीट पर है; टाउन हॉल 150 वायगेंट रोड पर है।
- सार्वजनिक परिवहन: C TRAN हॉर्सहेड्स और आसपास के समुदायों में तय मार्गों वाली बसें और माँग पर चलने वाली सेवाएँ उपलब्ध कराता है।
- पार्किंग: विलेज के नियम कई नगरपालिका पार्किंग स्थलों पर लागू होते हैं। कुछ जगहों पर समय-सीमा और रात में पार्किंग पर पाबंदियाँ हैं।

हॉर्सहेड्स में रास्तों की पहचान
हॉर्सहेड्स में टाउन और विलेज की सरकारें अलग-अलग हैं, और उनके कार्यालय व ऑनलाइन सेवाएँ भी अलग हैं। विलेज हॉल 202 साउथ मेन स्ट्रीट पर है, जबकि टाउन हॉल 150 वायगेंट रोड पर है।
विलेज की वेबसाइट पर समाचार, कैलेंडर, बैठकों की जानकारी, ऑनलाइन भुगतान, बजट की जानकारी और पानी की गुणवत्ता से जुड़ी जानकारी मिलती है। टाउन की वेबसाइट पर सामुदायिक कार्यक्रम और समाचार, टाउन हॉल तक पहुँचने के रास्ते, पार्क और सुविधाएँ, कार्यसूचियाँ और बैठक के विवरण, साथ ही दिशा-निर्देश और नक्शे दिए गए हैं।
विलेज का पार्क और मनोरंजन विभाग 202 साउथ मेन स्ट्रीट पर है। इसका फ़ोन नंबर 607-739-5691, एक्सटेंशन 1 है; सुविधाओं की बुकिंग, कार्यक्रमों में पंजीकरण और आयोजनों की जानकारी इसके पार्क और मनोरंजन विभाग की वेबसाइट से मिलती है।
हॉर्सहेड्स के नगर केंद्र तक कैसे पहुँचें?

हॉर्सहेड्स का नगर केंद्र ट्रैवल इन से गाड़ी में लगभग चार मिनट या पैदल 22 मिनट की दूरी पर है। नगर केंद्र की सैर के साथ विलेज के किसी पार्क में भी समय बिताएँ, जैसे लीनियर पार्क या मेमोरियल पार्क।
C TRAN हॉर्सहेड्स और आसपास के समुदायों में तय मार्गों वाली बसें और माँग पर चलने वाली सेवाएँ चलाता है। इसके मार्गों में मॉल एक्सप्रेस, एलमाइरा-ओवेगो, एलमाइरा-कॉर्निंग, एलमाइरा/एयरपोर्ट कॉर्पोरेट पार्क और एलमाइरा-इथाका सेवाएँ शामिल हैं।
रूट 30 एलमाइरा–इथाका की समय-सारणी में कामकाजी दिनों के लिए ग्रैंड सेंट्रल प्लाज़ा और टेट्स/रूट 13 हॉर्सहेड्स पार्क & राइड के पड़ाव दिए गए हैं। इसमें पार्क & राइड से इथाका की ओर 6:30 a.m.
और एलमाइरा की ओर 5:25 p.m. पर बसें छूटने का समय दिया गया है। स्थानीय सार्वजनिक परिवहन और गाड़ी से आने-जाने के बारे में अधिक जानने के लिए पढ़ें कि बिना कार के हॉर्सहेड्स और एलमाइरा में कैसे घूमें।

स्थानीय परिवहन और पार्किंग से जुड़े सवाल
विलेज के नगरपालिका पार्किंग स्थल फ्रैंकलिन स्ट्रीट, जॉर्ज सुलिवन पार्क, ग्रैंड सेंट्रल एवेन्यू, जॉन स्ट्रीट, साउथ मेन स्ट्रीट, विलेज हॉल और फायर डिपार्टमेंट नॉर्थ में हैं।
हर पार्किंग स्थल पर समय-सीमा अलग-अलग हो सकती है। विलेज के नियमों के अनुसार, 20 घंटे की किसी भी अवधि में प्रतिदिन दो घंटे की सीमा साउथ मेन स्ट्रीट पार्किंग स्थल के अधिकांश हिस्से, फ्रैंकलिन स्ट्रीट पार्किंग स्थल के पूरे हिस्से और ग्रैंड सेंट्रल एवेन्यू पार्किंग स्थल के अधिकांश हिस्से पर लागू होती है। साथ ही, सोमवार से शनिवार तक सुबह 2:00 a.m.
से 6:00 a.m. के बीच साउथ मेन स्ट्रीट पार्किंग स्थल के कुछ हिस्सों और फ्रैंकलिन स्ट्रीट, ग्रैंड सेंट्रल एवेन्यू, जॉर्ज सुलिवन पार्क तथा फायर डिपार्टमेंट नॉर्थ के पार्किंग स्थलों में पार्किंग की मनाही है।
इन नगरपालिका पार्किंग स्थलों में गाड़ी को पूरी तरह से निशान लगी जगह के भीतर और केवल निर्धारित पार्किंग क्षेत्र में खड़ी करें; लगे हुए संकेतों में अतिरिक्त पाबंदियाँ हो सकती हैं। बसों की समय-सारणी और पार्किंग के नियम बदल सकते हैं, इसलिए जाने से पहले आधिकारिक वेबसाइट देखें: बस सेवा के लिए C TRAN की आधिकारिक जानकारी और स्थानीय पार्किंग नियमों के लिए विलेज की आधिकारिक वेबसाइट देखें।

हॉर्सहेड्स से आस-पास की सैर
विलेज का पार्क और मनोरंजन विभाग लीनियर पार्क, मेपल ग्रोव फ़ील्ड्स, मेमोरियल पार्क, मिल स्ट्रीट पार्क, मिल स्ट्रीट पॉन्ड और सुलिवन पार्क की जानकारी देता है। सुलिवन पार्क को थोर्न स्ट्रीट पार्क के नाम से भी जाना जाता है।
अगर आप पार्कों की सैर के साथ विमानन इतिहास भी जानना चाहते हैं, तो अपना रास्ता तय करने के लिए यह पार्कों और विमानन इतिहास पर केंद्रित हॉर्सहेड्स की एक दिन की यात्रा योजना देखें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या हॉर्सहेड्स में टाउन और विलेज की सेवाएँ अलग-अलग हैं?
हाँ। टाउन और विलेज की नगरपालिका वेबसाइटें, कार्यालय और जानकारी अलग-अलग हैं। अपनी ज़रूरत की सेवा के लिए संबंधित सरकारी वेबसाइट देखें।
हॉर्सहेड्स में बसें कौन-सी एजेंसी चलाती है?
C TRAN हॉर्सहेड्स और आसपास के समुदायों में तय मार्गों वाली बसें और माँग पर चलने वाली सेवाएँ उपलब्ध कराता है।
विलेज के पार्क और मनोरंजन विभाग की जानकारी कहाँ मिलेगी?
विलेज का पार्क और मनोरंजन विभाग सुविधाओं की बुकिंग, कार्यक्रमों में पंजीकरण और आयोजनों की जानकारी के लिए लोगों को अपनी वेबसाइट देखने की सलाह देता है।
