وسط هورسهدز: دليل عملي للزوار

لدى هورسهدز حكومتان منفصلتان للبلدة والقرية، ولكل منهما مكاتب وخدمات إلكترونية مختلفة. يقع مبنى بلدية القرية في 202 South Main Street، فيما يقع مبنى بلدية البلدة في 150 Wygant Road.

يوفّر موقع القرية الإلكتروني الأخبار والتقويم ومعلومات الاجتماعات والدفع عبر الإنترنت وتفاصيل الميزانية ومعلومات جودة المياه. أما موقع البلدة فيضم فعاليات وأخبار المجتمع، وإرشادات الوصول إلى مبنى البلدية والحدائق والمرافق، وجداول الأعمال والمحاضر، إضافة إلى الإرشادات والخرائط.

يقع قسم الحدائق والترفيه التابع للقرية في 202 South Main Street. ورقم الهاتف هو 607-739-5691، التحويلة 1؛ أما حجز المرافق والتسجيل في البرامج ومعلومات الفعاليات، فتجدها عبر موقع الحدائق والترفيه.

يبعد وسط هورسهدز نحو أربع دقائق بالسيارة أو 22 دقيقة سيراً على الأقدام عن ترافل إن. ويمكنك أن تجمع بين زيارة وسط المدينة وقضاء بعض الوقت في إحدى حدائق القرية، مثل حديقة لينير أو حديقة ميموريال.

تشغّل C TRAN حافلات على مسارات ثابتة وخدمات استجابة للطلب في هورسهدز والمجتمعات المجاورة. وتشمل خطوطها مول إكسبريس، وإلميرا–أوويغو، وإلميرا–كورنينغ، وإلميرا/حديقة الشركات في المطار، وإلميرا–إيثاكا.

يوضح جدول مواعيد المسار 30 بين إلميرا وإيثاكا محطات أيام الأسبوع في غراند سنترال بلازا وموقف تيتس/المسار 13 في هورسهدز. ويبيّن انطلاق الحافلات من موقف الركوب والانتظار باتجاه إيثاكا في 6:30 صباحاً، وباتجاه إلميرا في 5:25 مساءً. لمزيد من المعلومات عن النقل العام المحلي والتنقل بالسيارة، اقرأ عن التنقل في هورسهدز وإلميرا من دون سيارة.

تقع مواقف القرية البلدية في شارع فرانكلين، وحديقة جورج سوليفان، وجادة غراند سنترال، وشارع جون، وشارع ساوث مين، ومبنى بلدية القرية، وموقف إدارة الإطفاء الشمالي.

تختلف قيود الوقوف من موقف إلى آخر. وتحدد لوائح القرية مدة الوقوف بساعتين خلال أي فترة من 20 ساعة في معظم مواقف شارع ساوث مين، وفي موقف شارع فرانكلين بأكمله، ومعظم موقف جادة غراند سنترال.

كما تحظر الوقوف من 2:00 صباحاً إلى 6:00 صباحاً من الاثنين إلى السبت في أجزاء محددة من موقف شارع ساوث مين، وفي مواقف شارع فرانكلين وجادة غراند سنترال وحديقة جورج سوليفان وموقف إدارة الإطفاء الشمالي.

في هذه المواقف البلدية، احرص على الوقوف بالكامل داخل المساحة المحددة، وفي منطقة مخصصة للوقوف فقط؛ فقد تفرض اللافتات قيوداً إضافية. وقد تتغير مواعيد الحافلات وقواعد الوقوف، لذا تحقّق من المواقع الرسمية قبل الانطلاق: راجع معلومات C TRAN الرسمية لخدمات الحافلات، وموقع القرية الرسمي لقواعد الوقوف المحلية.

يضم دليل قسم الحدائق والترفيه التابع للقرية حديقة لينير، وحقول مابل غروف، وحديقة ميموريال، وحديقة ميل ستريت، وبركة ميل ستريت، وحديقة سوليفان، المعروفة أيضاً باسم حديقة ثورن ستريت.

إذا رغبت في قضاء يوم يجمع بين الحدائق وتاريخ الطيران، استفد من برنامج يوم واحد في هورسهدز للحدائق وتاريخ الطيران لترتيب مسارك.

هل لدى هورسهدز خدمات منفصلة للبلدة والقرية؟

نعم. للبلدة والقرية مواقع إلكترونية ومكاتب ومعلومات بلدية منفصلة. راجع الموقع الحكومي المعني بالخدمة التي تحتاج إليها.

ما الجهة التي تشغّل الحافلات في هورسهدز؟

تشغّل C TRAN حافلات على مسارات ثابتة وخدمات استجابة للطلب تخدم هورسهدز والمجتمعات المجاورة.

أين تجد معلومات الحدائق والترفيه في القرية؟

يوجّه قسم الحدائق والترفيه التابع للقرية الزوار إلى موقعه الإلكتروني لمعرفة تفاصيل حجز المرافق والتسجيل في البرامج ومعلومات الفعاليات.